Amour Lointain "Radio Edit" Featuring Napoleon Maddox

from Amours Lointaines by LOUNATA

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Comes with a lovely Artwork

    Includes digital pre-order of Amours Lointaines. You get 2 tracks now (streaming via the free Bandcamp app and also available as a high-quality download in MP3, FLAC and more), plus the complete album the moment it’s released.
    digital album releases January 3, 2019
    item ships out within 3 days
    edition of 500 

      €15 EUR or more 

     

about

Far Love

Songs from my GrandMa

lyrics

« Amour lointain »

Traduction

Nuit sans sommeil,
Je n’ai pas filé au rouet.
Jusqu’à l’aube, j’ai séché mes larmes,
J’ai séché mes yeux

Oh! mon petit chêne
Aux branches rares,
Tu as grandi seul auprès des viornes,
Branches rares.

Oh! mon petit enfant,
Ton cœur est ailleurs.
Tu t’es marié avec une jeune fille aux joues rouges,
Ton cœur est ailleurs.

Spin and reach for me
I stretch but loose your grasp
Yet connected forever we
When the ages pass
And some might count the miles between
Stone of gray, fields of green
But for us a mile is like an inch
The last hug is still a stitch
Maintaining a bond over the distance
And if once we pass away
In Spirit remain and stay
What was for real on best of days
My heart is broken but I will not forget my love

credits

from Amours Lointaines, released January 3, 2019
Anastassia LOUNIOVA
Felipe HIDALGO FUENTEALBA
Claudio IBARRA
Tom MORETTI
Olga STEHLY
Napoleon MADDOX
Camille ROY
Sankoum CISSOKHO

license

all rights reserved

tags

about

LOUNATA Besançon, France

contact / help

Contact LOUNATA

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like LOUNATA, you may also like: